Racconti dimenticati è un libro composito, perchè raccoglie, al suo interno, vari strati narrativi, tenuti assieme dal collante della buona scrittura: c’è un primo gruppo di quattordici lavori, comparsi tra il 1939 e il 1941 su varie riviste, pubblicati nel “Gioco segreto”, ma non conservati nello “Scialle Andaluso”; ci sono poi i “racconti dispersi”, composto da storie escluse dal “Gioco segreto” e seminate in diversi giornali; infine, dodici delle quindici fantasie infantili apparse nella rubrica “Giardino d’infanzia”, tenuta dalla scrittrice sul settimanale Oggi, tra il 17 giugno 1939 e il 20 gennaio 1940.