Quando il freddo è alle porte, l'Hotel Autunno si prepara ad accogliere i suoi ospiti per il letargo. Due stanze con vista prato sono già pronte per i signori Marmotta, mentre la mansarda ospiterà la famiglia Pipistrelli. Nella dispensa colma d provviste, una scorta di miele sta aspettando il signor Orso. Ma... dov'è finito Ghiro? Riuscirà ad arrivare prima che l'albergo chiuda le sue porte fino alla prossima primavera? Un albo tenero e divertente, che scalda il cuore quanto una tana confortevole in cui trascorrere l'autunno.